top of page

.

INFOS PRATIQUE

 

 

Vous voudrez peut-être imprimer et emmener quelques uns des documents ci-dessous, par exemple l'info sur où trouver des restaurants et supermarchés, et des balades pour les chiens.

 

Accès

 

Vous trouvez information sur comment acceder le site ici.

 

 

Planning

 

Le planning et les horaires peuvent être trouvés ici.

 
Hébergement

 

Vous souhaitez séjourner dans un château, dans un champ, dans une maison d'hôtes ou un parc d'attractions ... ? Nous listons tout cela et d'autres alternatives pour le logement dans 30 minutes du site ici

 

 

Dans notre village

 

Ci-dessus est une carte pour vous aider à trouver votre chemin lorsque vous arrivez dans notre village, de St Germain sur Avre.

 

En gros, tous lieux importants sont situés entre l'église et le feu rouge.

Merci de vous enregistrer au secrétariat (sur le terrain du fête à coté le terrain 2) en arrivant.

Il ya un pub / restaurant / MINI MART dans le village où vous pouvez avoir une tasse de café ou une bière, déjeuner et dîner, acheter du pain et du lait.

Il ya une toilette dans le village pour les personnes qui dorment sur terrain C.

Vendredi soir le méchoui est sur le terrain de la fête.

Le dîner samedi soir est dans la petite salle du village, en face du pub et à côté de l'église.

 

 

Balades pour chiens

 

Nous avons listés quelques jolis balades à faire avec vos chiens autour d'ici dans ce document. (Quelques texte en anglais, mais principallement des cartes.)

 

 

Restaurants, supermarchés, ...

 

Nous avons listés quelques informations sur les villes et les villages autour d'ici, où vous pouvez trouver des services différentes, etc, dans ce document. (En anglais)

 

 

Sites touristiques, activités, ...

 

Nous avons listés quelques sites touristiques et activités autour du concours qui peuvent interesser vos accompagneteurs non-bergers dans ce document. (En anglais mais liens pour info en français.)

 

 

PRACTICAL INFO

 

You may want to print some of the documents below (with info about where to find shops and where to walk you dogs for example) before coming here.

 

 

Directions

 

You find information about where we're located here.

 

 

Planning, schedule

 

The timeplan for the trial days can be found here.

 
Accomodation

 

You want to stay in a castle, in a field, in a cute guesthouse or an amusement parc...? We are listing all this and other alternatives for accommodation within 30 minutes from the trial site here.

 

 

Our village
 

Above is a map to help you find your way when you arrive in our village, St Germain sur Avre. Basically everything practical is located between the church and the traffic light.

 

Please register at the SECRETARIAT (on the fair ground near field 2) when you arrive.

There is a PUB/RESTAURANT/MINI MART in the village where you can get a cup of coffee or a beer, lunch and dinner, bread and milk.

There is a TOILET in the village for those of you staying in field C.

FRIDAY DINNER is on the fair ground.

SATURDAY DINNER is in the small village hall, opposite the pub and next to the church.

 


Dog walks

 

In addition to the walks in the village, we have listed some nice longer walks around here in this document.

 

 

Restaurants, shops, ...

 

We have written down some information about the towns and villages around here, and where you can find different services, in this document.
 

 

Tourist sites, what to see and do....

 

We have listed some different activities and tourist sites that may interest those in your party not necessarily fascinated by sheep and dogs in this document.

 
Bringing your dog from the UK
 

Your dog needs to be identified with a microchip, have a pet passport and be vaccinated against rabies since more than 21 days.

 

In order to go back to the UK from France, you also need a stamp from a vet in the passport that the dog is in good condition and has been treated against the Echinococcus tapeworm (with for example Drontal) 1-5 days before entry back into the UK. If you stay here less than 5 days, you can do this at your normal vet before leaving the UK.
For those of you staying on the continent more than 5 days, we'll try to arrange to have a vet on site Saturday who can stamp your passports. If so, please make sure to bring the worm tablet.

​

https://www.gov.uk/take-pet-abroad/travel-within-the-eu

bottom of page